国際共通語

(For English, please scroll down)

日本に着いたから一週間ちょっとたちましたが、今日のプロジェクトワークの打ち合わせで、これからだ o(^_-)Oって感じがありました。

プロジェクトワークということは研修者と大学生のボランティアたちとグループでテーマを決めて、写真や動画や他のリアレアを集めて、プレゼンテーションで発表することです。

ちなみに私のグループが駅のことです。楽しみです!o(^_^)o

ということで、今日のブログの国際共通語というテーマについて少し話したいです。

この夏短期研修の中に21ヶ国から44人の研修者がいます。勿論、共通語は日本語となります。一から日本語で話さないといけないことはこの研修の一つの特徴だと思っています。

—————

Even though a little more than a week has gone by, today’s project work meeting had a “here we go!” feel to it.

For our project work, the training participants make groups with each other and volunteer college students, choose a theme, and then decide what kinds of pictures, videos, or other realia to use for the final product. As the final product, each group will present to everyone what they made.

I am in the “Station” group.

Which brings me to the theme of this blog entry: Lingua Franca.

For the summer training session, there are 44 people representing 21 countries, so of course Japanese serves as the Lingua Franca. From the moment we arrived at the center, we’ve had to communicate in Japanese. Having to do this is one of the very good points to this program.

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s